Znaczenie słowa "for the record" po polsku

Co oznacza "for the record" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

for the record

US /fɔr ðə ˈrɛkərd/
UK /fɔː ðə ˈrɛkɔːd/
"for the record" picture

Idiom

dla protokołu, żeby było jasne

used to emphasize that one is stating something publicly and officially, or to ensure that something is noted or remembered

Przykład:
Just for the record, I never agreed to that plan.
Tak dla protokołu, nigdy nie zgodziłem się na ten plan.
And for the record, I think you did a great job.
I dla protokołu, uważam, że wykonałeś świetną robotę.